Avrei dovuto vederla più spesso e invece non l'ho fatto
Trebalo je da je viðam èešæe. Trebalo je, trebalo je...
Avresti dovuto vederla quando le ho detto che poteva mettersi addosso quella torta.
Trebalo je da je vidiš kad samo joj rekao da smije da zadrži tu svadbenu tortu što nosi na sebi.
Se pensate di pagare in contanti, allora pensavo avreste dovuto vederla.
Ako nudite gotovinu, mislila sam da barem trebate vidjeti mjesto.
Oh, avresti dovuto vederla con quegli orecchini di marca e la cintura di Gucci.
Trebala si je vidjeti s dizajnerskim naušnicama i Gucci pojasom.
Ma mia moglie... beh, avrebbe dovuto vederla ballare!
Ali, moja žena -- dobro, trebali ste je vidjeti kako pleše!
Avreste dovuto vederla ai tempi dell'Impero Romano.
Trebali ste je vidjeti za vrijeme Rimskog carstva.
Avresti dovuto vederla mentre andavo via dal suo ufficio.
Trebao si da vidiš kako je izgledala kada sam izašla iz njene kancelarije.
Avresti dovuto vederla in faccia quando sono arrivata alla festa.
Trebalo je da joj vidiš lice kada sam ušla na žurku.
Avresti dovuto vederla, mamma, e' stata davvero brava.
Trebala si je videti mama, bila je zaista sjajna.
Avresti dovuto vederla al liceo, era abnorme!
Trebao si da je vidiš u srednjoj školi. Bila je ogromna.
Avreste dovuto vederla, aveva degli occhi gentili, un viso perfetto.
Требало је да ју је видео, имала благе очи, савршено лице.
E se pensi sia bella ora, avresti dovuto vederla 20 anni fa.
A ako misliš da je sad lijepa, trebao si je vidjeti prije dvadeset godina.
Avresti dovuto vederla al matrimonio della sorella di Philip.
Trebao si da je vidiš na venèanju Filipove sestre.
Voglio dire, avreste dovuto vederla, stesa nel suo letto per mesi come la principessa sul pisello.
Mislim, trebali ste je vidjeli, sjedi u krevetu mjesecima kao princeza na graška.
Avresti dovuto vederla divorare un naso di maiale.
Vidio sam ju kako mlati svinjsku njušku.
Avresti dovuto vederla la notte scorsa, coperta del sangue delle streghe e con un sorriso enorme sul viso
Da si je samo video sinoæ prekrivena veštièjom krvlju sa osmehom do ušiju.
Si', beh, avresti dovuto vederla prima sull'aereo con Ward.
Trebalo je da vidiš dok je bila u avionu s Vordom.
Mi dispiace che tu abbia dovuto vederla in quello stato.
Žao bi mi bilo da je vidim takvu.
Avresti dovuto vederla stamattina che occhiate mi lanciava.
Trebalo je da je vidiš jutros kako me gleda.
Quando Navid iniziò a spegnersi, supposero che avrei fatto ciò che tutti fanno, cioè dire addio e mandarla sulla Terra, così nessuno di noi avrebbe dovuto vederla e starle vicino e pensare a lei e al suo...
Pa, kad je Navida počela da pokazuje znakove, naši prijatelji su pretpostavili da ću uraditi što i svi, to jest reći zbogom i poslati je na Zemlju, kako niko od nas ne bi morao da je gleda ili da bude u njenoj blizini ili da misli na nju i njen...
Ti ho chiesto di quella foto, e hai detto che nessuno avrebbe dovuto vederla.
Pitala sam te za sliku, rekla si mi da niko nije trebalo da vidi tu sliku.
5.3189489841461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?